Almanca Cümle Analizi | 7
Serimizin altıncı bölümünde yine kısa bir haber tweeti şeçtim, bakınız:
Plötzliche Verschärfung – Israel führt Corona-Regeln wieder ein https://t.co/gudXIp0aQI
— BILD (@BILD) September 4, 2023
“Plötzliche Verschärfung – Israel führt Corona-Regeln wieder ein.”cümlesini analiz edelim:
- Cümle ve Anlamı
- 🇩🇪 Plötzliche Verschärfung – Israel führt Corona-Regeln wieder ein.
- 🇹🇷 Ani sıkılaştırma – İsrail Korona kurallarını yeniden uygulamaya koydu.
- Gramer Konuları
- Ayrılabilen Fiil: “einführen” (yürürlüğe koymak, uygulamaya sokmak) ➡️ ayrılabilen ek “ein” cümlenin sonuna gitmiştir. Fiilin esas kısmı “führen” ise üçüncü tekil şahıs zamirine göre çekimlenmiştir.
- Zarf: “wieder” (yeniden, bir kez daha, yine)
- – ➡️ Tire işareti, genellikle haber başlıklarında iki fikir ya da bilgi arasında bir ayrım yaratmak ya da konunun genelinden spesifik bilgisine geçişi belirtmek için kullanılır.