Almancada Soru Cümleleri (die Fragesätze)

Bu yazımızda Almancada soru cümleleri, Ja & Nein Fragen ve W-Fragen olmak üzere iki alt başlıkta derlenmiştir.
Almancada Evet-Hayır Soruları (Ja & Nein Fragen)
Bilindiği üzere Almancada cümledeki ögelerin yerleri (Her bir öge birden fazla kelimede oluşabilir) verilmek istenen vurguya bağlı olarak yer değiştirebilir. Ancak cümledeki fiil, yani yüklem ikinci bölgedeki yerini korumaktadır.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
---|---|---|---|---|---|
Subjekt | Verb | Temporal | Kausal | Modal | Lokal |
Özne | Fiil | Zaman | Sebep | Durum | Yer |
Örnek cümle:
Anna trinkt eine Tasse Kaffee. Anna bir fincan kahve içiyor. |
Cümlede ikinci bölgede bulunan ana fiil en başa getirildiğinde soru anlamı kazandırılır. Böylesi sorulara verilen cevaplar evet veya hayır şeklinde cevaplar içerdiği için bu tarz soru tiplerine Ja & Nein Fragen denir. Türkçede evet-hayır sorusu yapabilmek için fiile -mı/mi ekleri getirilir.
Verb | Subjekt | Temporal | Kausal | Modal | Lokal | ? |
Fiil | Özne | Zaman | Sebep | Durum | Yer | ? |
Örnek cümleler:
Siehst du den Mann? Adamı görüyor musun? |
Können Sie mir helfen? Bana yardım edebilir misin? |
Hat Thomas ein Auto? Thomas’ın arabası var mı? |
Ist das eine Katze? Bu bir kedi mi? |
Trinkst du den Kaffee? Kahve içer misin? |
Almancada Soru Kelimeleri (W-Fragen)
Bilindiği üzere içinde soru anlamı bulunan; bir konuda bilgi edinmek, şüpheleri gidermek ve düşünceleri onaylatmak için kurulan cümlelere soru cümlesi denir.
Almancada soru yapabilmek için W-Fragen olarak adlandırılan birtakım kelimeler kullanılmaktadır. Bu şekilde adlandırılmasının en önemli sebebi ise Almancada soru cümlesi oluşturmak için kullanılan sözcüklerin çoğunun W harfiyle başlamasıdır.
Bu kelimelerle soru yapmak için ilgili soru kelimesi ilk sıraya gelir ve fiili ikinci bölgeye atar:
W-Fragen | Verb | Subjekt | Temporal | Kausal | Modal | Lokal | ? |
W-Sorusu | Fiil | Özne | Zaman | Sebep | Durum | Yer | ? |
Aşağıdaki tabloda Almancada yaygın bir şekilde kullanılan soru sözcükleri listelenmiştir:
was? | ne, neyi? |
wer, wen, wem? | kim, kimi, kime? |
wo? | nerede? |
woher? | nereden? |
wohin? | nereye? |
wie? | nasıl? |
wann? | ne zaman? |
warum? | neden? |
wie viel? | ne kadar? |
wie viele? | kaç tane? |
wie oft? | ne sıklıkla? |
welche? | hangi? |
Örnek cümleler:
⭐ Was – Ne
Was ist das?
Bu nedir?
Was machst du hier?
Burada ne yapıyorsun?
Was sind Sie von Beruf?
Mesleğiniz nedir?
⭐ Wer – Kim
Wer bist du?
Sen kimsin?
Wer ist da?
Kim o?
Wer kommt mit dir?
Kim seninle geliyor?
⭐ Wen – Kimi
Wen liebst du?
Kimi seviyorsun?
⭐ Wem – Kime
Wem hast du es gegeben?
Kime verdin?
⭐ Wie – Nasıl
Wie kann ich Ihnen helfen?
Size nasıl yardımcı olabilirim?
Wie geht es dir?
Nasılsın?
Wie kommst du auf diese Idee?
Bu kanıya nasıl vardın?
Wie ist Ihre Adresse?
Adresiniz nedir?
Wie heißt du?
Adın ne?
⭐ Wo – Nerede
Wo bist du?
Neredesin?
Wo hast du zuletzt gearbeitet?
En son nerede çalıştın?
Wo wohnen Sie?
Nerede oturuyorsunuz?
⭐ Woher – Nereden
Woher kommen Sie?
Nerelisin?
Woher wissen Sie das?
Bunu nereden biliyorsunuz?
⭐ Wohin – Nereye
Wohin fahrt ihr im Uralub?
Tatil de nereye gidiyorsun?
Wohin fahren Sie?
Nereye gidiyorsun?
⭐ Wann – Ne zaman
Wann kommst du hier?
Buraya ne zaman geliyorsun?
Wann treffen wir uns?
Ne zaman buluşuyoruz?
Wann wachst du auf?
Ne zaman uyanacaksın?
Wann heriratet ihr?
Ne zaman evleniyorsun?
⭐ Warum – Neden, niçin
Warum möchten Sie den Termin verschieben?
Randevuyu neden ertelemek istiyorsunuz?
Warum willst du nicht essen?
Neden yemek istemiyorsun?
Warum machst du das?
Bunu neden yapıyorsun?
Warum bist du traurig?
Neden üzgünsün?
⭐ Wie viel – Ne kadar
Wie viel kostet das?
Bunun fiyatı ne?
Wie viel kostet die Apfeltorte?
Elmalı turta ne kadar?
Wie viel kostet ein Handy?
Telefonun ücreti ne kadar?
⭐ Wie viele – Kaç tane
Wie viele Kinder haben Sie?
Kaç tane çocuğunuz var?
Wie viele Bücher hat er?
Onun kaç (tane) kitabı var?
Wie viele Leute arbeiten hier?
Burada kaç kişi çalışıyor?
⭐ Wie oft – ne sıklıkta
Wie oft spielst du Fußball?
Ne sıklıkla futbol oynarsın?
Wie oft putzt du dir die Zähne?
Dişlerini ne sıklıkla fırçalarsın?
Wie oft waschen Sie sich die Haare?
Ne sıklıkla saçlarınızı yıkıyorsunuz?
⭐ Welche – Hangi
Welche Sprachen sprechen Sie?
Hangi dilleri konuşuyorsunuz?
Welche ist besser?
Hangisi daha iyi?
Welches Wein trinkst du?
Hangi şarabı içiyorsun?
❗ Cümledeki öznenin bilinmediği durumlarda cümle içinde özne bulunmaz. Bundan dolayı fiil üçüncü tekil şahsa göre çekimlenir (Örneğin, wer ist da? – kim o?).
Konuyla alakalı olarak soru zamirlerine çalışabilirsiniz.
Telaffuzlar ingilizce kalmış .
Uyarı için teşekkürler, hemen düzeltiyorum.
Wen zeigen die Jungen? örneğinde neden zeigt diye fiil çekimi yapılmadı. Wer konusu kurallarında Du,Ihr dışında tekil çoğul farketmez er/sie/es e göre çekim yapılır demiştiniz.
Yazı daha açıklayıcı bir dille güncellenmiştir. İyi çalışmalar dileriz.
Mit was… ve woüber.. birlikteliklerinin anlamlarini da ekler misiniz? Teşekkürler
En kısa sürede ekliyorum :)
kardeş bu kadar yanlış yapılmaz. sana güvenip buraya geliyoruz ama cacık. wen? sorusuna kime? seklinde anlam vermişşin. bu çok yanlış. ilk kısımda soru edatlarının anlamlarını yazarken wen? anlamını yanlış yazmışsın.
Uyarı için teşekkürler, hemen düzeltiyoruz.
Merhaba,
Du trinks der Kaffee.
Sen kahve içiyorsun.
Bu cümlede fiilin trinks yerine trinkst olması gerekmez mi?
İyi Çalışmalar
Evet öyle olacak, hemen düzeltiyorum. Uyarı için teşekkürler.
“Almancada Soru cümleleri” için oluşturduğunuz tabloda subjekt için nesne demişsiniz. Özne olması gerekiyor sanırım.
Evet öyle olması gerekiyordu. Uyarınız için teşekkürler hemen düzeltiyorum.