Almancada İyelik Sıfatları (Possessive Adjektive)

Almancada sahiplik anlatımları iyelik sıfatları (Possessive Adjektive) ve iyelik zamirleri (Possesivpronomen) vasıtasıyla yapılır.

Almancada İyelik Sıfatları

İyelik sıfatları ile bir şeyin veya birinin kime ait olduğunu belirtmek için kullanırız. İyelik zamirlerinden farkı ise ismin yerine değil de bir isimle beraber kullanılmalarıdır. Aşağıdaki tabloda iyelik sıfatlarının ek almamış hali gösterilmiştir:

Şahıs Zamirleri	Saiplik Sıfatları
ich ben	mein- … benim …
du sen	dein- … senin …
er o	sein- … onun …
sie o	ihr- … onun …
es o	sein- … onun …
wir biz	unser- … bizim …
ihr siz	euer- … sizin …
sie onlar	ihr- … onların …
Sie Siz	Ihr- … Sizin …

Yukarıdaki tabloda fark edileceği üzere “-” ve “…” işaretleri kullanılmıştır. Burada “…” ile sahipliğin gösterildiği isim gelmektedir. “-” işareti ise, ismin hal durumuna, tekillik&çoğulluk ve cinsiyetine göre sahiplik sıfatlarımızın çekim ekleri aldığını göstermektedir.

Zira, iyelik sıfatlarının isimlerle beraber kullanılmalarından ötürü çekime maruz kalmaktadır. Aldıkları çekim ekleri aşağıdaki gibidir:

Hal	Eril	Dişil	Nötr	Çoğul
Nominativ	–	-e	–	-e
Akkusativ	-en	-e	–	-e
Dativ	-em	-er	-em	-en
Genitiv	-es	-er	-es	-er

Almancada, iyelik zamirleri ve iyelik sıfatları her ne kadar aynı formda olsa da, aralarında büyük bir kullanım farkı bulunmaktadır. Aralarındaki en büyük fark birinin zamir, birininse zamir olmasıdır. Zira, zamirler ismin yerine kullanılırken, sıfatlar ismi pekiştirir.

Dolayısıyla Almancada iyelik sıfatları sahipliğini ifade ettikleri ismin cinsiyetine (artikeline) ve sayısına bağlı olarak değişiklik göstermektedir. Aşağıdaki tabloda, işaret sıfatlarının farklı cinsiyetlerde, farklı hal durumlarında aldıkları çekim ekleri aşağıdaki örnekler üzerinden derlenmiştir:

➡️ der Computer, – (Bilgisayar)
➡️ die Briefmarke, n (Pul)
➡️ das Handy, s (Cep telefonu)

Hal	Eril	Dişil	Nötr	Çoğul
Nominativ Yalın Hali	mein Computer dein Computer sein Computer ihr Computer sein Computer unser Computer euer Computer ihr Computer Ihr Computer	meine Briefmarke deine Briefmarke seine Briefmarke ihre Briefmarke seine Briefmarke unsere Briefmarke eure Briefmarke ihre Briefmarke Ihre Briefmarke	mein Handy dein Handy sein Handy ihr Handy sein Handy unser Handy euer Handy ihr Handy Ihr Handy	meine Handys deine Handys seine Handys ihre Handys seine Handys unsere Handys euere Handys ihre Handys Ihre Handys
Akkusativ -i Hali	meinen Computer deinen Computer seinen Computer ihren Computer seinen Computer unseren Computer euren Computer ihren Computer Ihren Computer	meine Briefmarke deine Briefmarke seine Briefmarke ihre Briefmarke seine Briefmarke unsere Briefmarke eure Briefmarke ihre Briefmarke Ihre Briefmarke	mein Handy dein Handy sein Handy ihr Handy sein Handy unser Handy eure Handy ihr Handy Ihr Handy	meine Handys deine Handys seine Handys ihre Handys seine Handys unsere Handys euere Handys ihre Handys Ihre Handys
Dativ -e Hali	meinem Computer deinem Computer seinem Computer ihrem Computer seinem Computer unserem Computer eurem Computer ihrem Computer Ihrem Computer	meiner Briefmarke deiner Briefmarke seiner Briefmarke ihrer Briefmarke seiner Briefmarke unserer Briefmarke eurer Briefmarke ihrer Briefmarke Ihrer Briefmarke	meinem Handy deinem Handy seinem Handy ihrem Handy seinem Handy unserem Handy eurem Handy ihrem Handy Ihrem Handy	meinen Handys deinen Handys seinen Handys ihren Handys seinen Handys unseren Handys euren Handys ihren Handys Ihren Handys
Genitiv -in Hali	meines Computers deines Computers seines Computers ihres Computers seines Computers unseres Computers eures Computers ihres Computers Ihres Computers	meiner Briefmarke deiner Briefmarke seiner Briefmarke ihrer Briefmarke seiner Briefmarke unserer Briefmarke eurer Briefmarke ihrer Briefmarke Ihrer Briefmarke	meines Handys deines Handys seines Handys ihres Handys seines Handys unseres Handys eures Handys ihres Handys Ihres Handys	meiner Handys deiner Handys seiner Handys ihrer Handys seiner Handys unserer Handys eurer Handys ihrer Handys Ihrer Handys

🇩🇪 Dies ist mein Buch.
🇹🇷 Bu benim kitabım.
🇩🇪 Hast du deinen Schlüssel gefunden?
🇹🇷 Anahtarını buldun mu?
🇩🇪 Ihr Hund ist sehr süß.
🇹🇷 Köpeğiniz çok tatlı.
🇩🇪 Ich mag seinen Hut.
🇹🇷 Şapkasını seviyorum.
🇩🇪 Sie hat ihre Tasche vergessen.
🇹🇷 Çantasını unuttu.
🇩🇪 Wir sollten unseren Plan ändern.
🇹🇷 Planımızı değiştirmeliyiz.
🇩🇪 Habt ihr eure Hausaufgaben gemacht?
🇹🇷 Ödevlerinizi yaptınız mı?
🇩🇪 Ihre Blumen sind wunderschön.
🇹🇷 Çiçekleri harika.
🇩🇪 Es ist mein erster Besuch in Ihrem Land.
🇹🇷 Ülkenizi ilk ziyaretim.
🇩🇪 Ich mag die Farbe deines Autos.
🇹🇷 Arabanın rengini seviyorum.

Almancada iyelik sıfatları ve sahipliği gösteren isimler, cümlenin çeşitli bölümlerinde olabilirler; özne, nesne ya da tamamlayıcı olabilirler. Bu, cümlenin sözdizimine ve kullanılan fiile bağlıdır.

🇩🇪 Mein Hund mag Katzen.
🇹🇷 Benim köpeğim kedileri sever.
❗ Burada “mein Hund” (benim köpeğim) öznedir.

🇩🇪 Ich sehe meinen Hund.
🇹🇷 Köpeğimi görüyorum.
❗ Burada “meinen Hund” (köpeğimi) doğrudan nesnedir (Akkusativobjekt).

🇩🇪 Ich gebe meinem Hund das Essen.
🇹🇷 Köpeğime yemeği veriyorum.
❗ Burada “meinem Hund” (köpeğime) dolaylı nesnedir (Dativobjekt).