Almancada İyelik Sıfatları (Possessive Adjektive)

Almancada iyelik sıfatları (Possessive Adjektive) ve iyelik zamirleri (Possesivpronomen) vasıtasıyla sahiplik anlatımı yapılır.
Almancada İyelik Sıfatları
İyelik sıfatları ile bir şeyin veya birinin kime ait olduğunu belirtmek için kullanırız. İyelik zamirlerinden farkı ise ismin yerine değil de bir isimle beraber kullanılmalarıdır. Haliyle Almancada iyelik sıfatları sahipliğini ifade ettikleri ismin cinsiyetine (artikeline) ve sayısına bağlı olarak değişiklik göstermektedir.
Aşağıdaki tabloda iyelik sıfatlarının tekil ve çoğul durumdaki artikellerine bağlı olarak değişimleri gösterilmiştir;
Zamir | Eril | Dişil | Nötr | çoğul |
---|---|---|---|---|
ich ben | mein benim | meine benim | mein benim | meine benim |
du sen | dein senin | deine senin | dein senin | deine senin |
er o | sein onun | seine onun | sein onun | seine onun |
sie o | ihr onun | ihre onun | ihr onun | ihre onun |
es o | sein onun | seine onun | sein onun | seine onun |
wir biz | unser bizim | unsere bizim | unser bizim | unsere bizim |
ihr siz | euer sizin | eure sizin | euer sizin | eure sizin |
sie onlar | ihr onların | ihre onların | ihr onların | ihre onların |
Sie Siz | Ihr Sizin | Ihre Sizin | Ihr Sizin | Ihre Sizin |
Aşağıdaki tabloda Almancada iyelik sıfatlarının kullanımı gösterilmiştir:
das Buch kitap | mein Buch (benim) kitabım |
die Lehrerin öğretmen | deine Lehrerin (senin) öğretmenin |
der Hund köpek | sein Hund (onun) köpeği |
die Katze kedi | deine Katze (senin) kedin |
das Auto araba | sein Auto (onun) arabası |
İyelik sıfatlarının isimlerle beraber kullanılmalarından ötürü ismin hal durumlarına göre çekimlenmektedir;
Hal Durumları | eril (der) | dişil (die) | nötr (das) | çoğul (die) |
---|---|---|---|---|
Nominativ Yalın hal | mein dein sein ihr sein unser euer ihr Ihr | meine deine seine ihre seine unsere euere ihre Ihre | mein dein sein ihr sein unser euer ihr Ihr | meine deine seine ihre seine unsere euere ihre Ihre |
Akkusativ -i Hali | meinen deinen seinen ihren seinen unseren eueren ihren Ihren | meine deine seine ihre seine unsere euere ihre Ihre | mein dein sein ihr sein unser euer ihr Ihr | meine deine seine ihre seine unsere euere ihre Ihre |
Dativ -e Hali | meinem deinem seinem ihrem seinem unserem euerem ihrem Ihrem | meiner deiner seiner ihrer seiner unserer euerer ihrer Ihrer | meinem deinem seinem ihrem seinem unserem euerem ihrem Ihrem | meinen deinen seinen ihren seinen unseren eueren ihren Ihren |
Genitiv -in Hali | meines deines seines ihres seines unseres eueres ihres Ihres | meiner deiner seiner ihrer seiner unserer euerer ihrer Ihrer | meines deines seines ihres seines unseres eueres ihres Ihres | meiner deiner seiner ihrer seiner unserer euerer ihrer Ihrer |
-Kann ich Ihr Auto benutzen?
Can I use your car?
-Das ist mein Hund.
This is my dog.
-Das ist euer Haus.
This is your house.
-Ich laufe gern mit meinem Hund.
I like to run with my dog.
-Wir kommen jetzt aus unserem Haus.
We’re coming out of our house now.
-Thomas wohnt noch bei seinen Eltern.
Thomas still lives with his parents.
Merhaba,
meine Lehrerin
(senin) öğretmenin olarak tercüme edilmiş.
Doğrusu benim öğretmenim değil midir?
İyi Çalışmalar
Merhabalar. Uyarı için teşekkürler. Evet doğru biliyorsunuz, hemen düzeltiyorum.
Merhabalar, Emeğinize sağlık, faydalı ve nadir bulunabilecek açıklamalar.
Yalnız bir sorum olacak kafamı karıştıran,
Possesiv Adjaktives dediğimiz aslında Personalpronomen’ın Genetiv hali değil midir?
ve bu da Possesivpronomen demek olmuyor mu?
Örneğin : Das ist mein Auto
Ist das wem Auto ?( wem: genetivin soru adılı)
Merhabalar. Kişi zamirlerinin tamlayan durumuna Genitiv deniyor. O da zaten iyelik zamiri yani Possessivpronomen demek oluyor. Siz aradaki farkı isim alıp alamamalarına göre gözetin. Çünkü hal durumlarında çok ufak da olsa aralarında fark vardır (Nominative/Accusative nötr çekimi). Örneğin; Hat einer von euch gerade mal ein Handy? Meins (Mein Handy) ist kaputt. (Aranızda cep telefonu olan var mı? Benimki (benim telefonum) bozuldu.)
*Bir önceki mesajımda soru Wessen ile sorulacaktı yanlış yazmışım pardon