C1 Seviye
Almancada Edatlı İsimler (Substantive mit Präpositionen)

Substantive mit Präpositionen olarak adlandırılan Almancada edatlı isimler, daima belirli bir edatla birlikte kullanılır.
Almancada Edatlı İsimler
Sadece -i halinde kullanılan edatları ve sadece -e halinde kullanılan edatları bilmek bunların ismin hangi halinde isim alacağını anlamak için büyük kolaylık sağlayacaktır.
-İ Hali (Akkusatıv) | -E Hali (Datıv) |
---|---|
bis | ab |
durch | zu |
für | nach |
ohne | bei |
gegen | von |
um | aus |
mit | |
seit | |
gegenüber | |
außer |
Aşağıdaki listede telaffuzları ve örnek cümleleriyle beraber daima edatla kullanılan isimlerin yaygın kullanımda olanları derlenmiştir. Ayrıca ilgili listeyi PDF dökümanı olarak da inceleyebilirsiniz:
- A = Akkusativ
- D = Dativ
Sayı | Substantiv + Präposition (İsim + Edat) | Kasus (Hal) | Beispiel (Örnek) |
---|---|---|---|
1 | die Abhängigkeit von | + D | Die Abhängigkeit vom Alkohol verursacht bei Krankenkassen hohe Kosten. |
2 | die Angst vor | + D | Peter hatte keine Angst vor Spinnen. |
3 | die Antwort auf | + A | Das ist eine gute Antwort auf meine Frage. |
4 | der Ärger über | + A | Es gab viel Ärger über das neue iPhone. |
5 | die Armut an | + D | Die Armut an roten Blutkörperchen nennt man Anämie. |
6 | die Aufregung über | + A | Die Aufregung über die neue Schnellstraße war groß. |
7 | die Begeisterung für | + A | Die Begeisterung für höhere Steuern hielt sich in Grenzen. |
8 | die Bekanntschaft mit | + D | Herr Jagger machte auch Bekanntschaft mit Prinz Charles. |
9 | die Beliebtheit bei | + D | Der junge Lehrer erfreute sich großer Beliebtheit bei den Schülern. |
10 | die Bereitschaft zu | + D | Der Präsident erklärt seine Bereitschaft zur Hilfe für die Opfer der Flutkatastrophe. |
11 | die Beschäftigung mit | + D | Die Beschäftigung mit der deutschen Grammatik ist sehr anstrengend. |
12 | die Bitte um | + A | Seine Bitte um die Verlängerung der Aufenthaltsgenehmigung wurde abgewiesen. |
13 | der Dank für | + A | Herzlichen Dank für das schöne Geschenk! |
14 | die Dankbarkeit für | + A | Die Großmutter empfand Dankbarkeit für den Besuch der Enkel. |
15 | die Eifersucht auf | + A | Seine Eifersucht auf ihren Kollegen ist krankhaft. |
16 | die Eignung für | + A | Nächsten Montag gibt es Informationen zum Thema „Eignung für das Studium“. |
17 | die Eignung zu | + D | Haben Sie die Eignung zum Manager? |
18 | das Einverständnis mit | + D | Er handelte im Einverständnis mit seinem Boss. |
19 | die Entscheidung über | + A | Die Entscheidung über den Ausbau des Flughafens ist noch nicht gefallen. |
20 | die Entschlossenheit zu | + D | Die Kanzlerin betonte die Entschlossenheit zum Ausstieg aus der Atomkraft. |
21 | die Entschuldigung für | + A | Der Chef nahm die Entschuldigung seines Mitarbeiters für den Fehler an. |
22 | die Erinnerung an | + A | Er brauchte stets eine Erinnerung im Kalender an den Geburtstag seiner Frau. |
23 | die Fähigkeit zu | + D | Nicht jeder Mensch hat die Fähigkeit zum Alleinsein. |
24 | die Frage nach | + D | Bei den hohen Kosten stellt sich die Frage nach dem Sinn des Bauprojekts. |
25 | die Freude an | + D | Sie ließ sich die Freude an der Arbeit nicht durch seine schlechte Laune nehmen. |
26 | die Freude auf | + A | Die Freude auf den nächsten Urlaub war groß. |
27 | die Freude über | + A | Die Freude über den Sieg erfasste auch die Zuschauer. |
28 | die Freundlichkeit gegenüber | + D | Roberts Freundlichkeit gegenüber seinen Gästen war erstaunlich. |
29 | die Freundschaft mit | + D | Sie fand die Freundschaft mit seiner Ex-Frau sehr schwierig. |
30 | der Gedanke an | + A | Der Gedanke an den Abschied macht mich traurig. |
31 | das Gedenken an | + A | Die Familie traf sich im Gedenken an den Verstorbenen. |
32 | die Gelegenheit zu | + D | Die Touristen hatten auch Gelegenheit zum Einkauf im Outletcenter. |
33 | die Gleichgültigkeit | + D | Er besaß eine große Gleichgültigkeit gegenüber finanziellen Dingen. |
34 | der Glückwunsch zu | + D | Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! |
35 | die Heirat mit | + D | Die Heirat der Prinzessin mit dem Fitnesstrainer ging durch die Presse. |
36 | die Hilfe bei | + D | Das Medikament verspricht Hilfe bei Gelenkschmerzen. |
37 | der Hinweis auf | + A | Bei der Polizei gingen viele Hinweise auf den Entführer ein. |
38 | die Hoffnung auf | + A | Sie gaben die Hoffnung auf ein eigenes Baby nicht auf. |
39 | die Höflichkeit zu | + D | Mit Höflichkeit kommt man schneller zum Erfolg. |
40 | das Interesse an | + D | Wir haben Interesse an diesem Wagen. |
41 | die Liebe zu | + D | Aus Liebe zur Natur kaufte er ein Haus auf dem Land. |
42 | die Lust auf | + A | Mein Sohn hat nach mittags meist Lust auf Pizza. |
43 | das Misstrauen gegenüber | + D | Der Kaufinteressent hatte großes Misstrauen gegenüber dem Immobilienmakler. |
44 | der Neid auf | + A | Unter den Zeitarbeitern herrschte Neid auf die Festangestellten. |
45 | die Neigung zu | + D | Viele Jugendliche besitzen die Neigung zu aggressivem Verhalten |
46 | die Neugier auf | + A | Er war voller Neugier auf das kommende Weihnachtsfest. |
47 | der Nutzen für | + A | Sind Sportwetten von Nutzen für den Sport? |
48 | der Reichtum an | + D | Honduras ist bekannt für seinen Reichtum an Flora und Fauna. |
49 | die Rücksicht auf | + D | Aus Rücksicht auf seine schwangere Frau gab er das Rauchen auf. |
50 | die Schuld an | + D | Wer hatte Schuld am Unfall? |
51 | der Schutz vor | + D | Ein gutes Immunsystem ist der beste Schutz vor einer Grippe. |
52 | die Schwierigkeit für | + A | Rückwärts einparken ist keine Schwierigkeit für Frauen. |
53 | die Sicherheit vor | + D | Ein Deich bietet Sicherheit vor dem Hochwasser. |
54 | die Sorge um | + A | Die Sorge um den Verlust des Arbeitsplatzes kann krank machen. |
55 | der Stolz auf | + A | Der Vater war voller Stolz auf seinen erfolgreichen Sohn. |
56 | die Teilnahme an | + D | Ich muss meine Teilnahme am Seminar leider absagen. |
57 | die Trauer über | + D | Es herrschte große Trauer über den Tod des Musikers. |
58 | der Unterschied zwischen | + D | Der Unterschied zwischen Armen und Reichen wird immer größer. |
59 | das Verhalten gegenüber | + D | Das Verhalten gegenüber dem Vorgesetzten sollte stets korrekt sein. |
60 | die Verlobung mit | + D | Fürst Albert hat seine Verlobung bekannt gegeben. |
61 | die Verwandtschaft mit | + D | Besteht eine Verwandtschaft mit einer berühmten Person? |
62 | die Wahl zu | + D | Die Wahl zum Bundespräsidenten dauerte länger als erwartet. |
63 | der Wunsch nach | + D | Nach einem stressigen Tag habe ich den Wunsch nach absoluter Ruhe. |
64 | die Wut auf | + A | Die Wut auf unfreundliche Verkäufer ist verständlich. |
65 | die Wut über | + A | In der ganzen Welt herrschte große Wut über die Ölkatastrophe. |
66 | die Zufriedenheit mit | + D | Die Zufriedenheit mit den Studiengebühren ist in Bayreuth am höchsten. |
67 | der Zweifel an | + D | Das Gericht hatte Zweifel an der Glaubwürdigkeit des Angeklagten |