B2 Seviye
Almancada Edatlı Fiiller (Verben mit Präpositionen) #2
Verben mit Präpositionen olarak adlandırılan Almancada edatlı fiiller, her zaman edatla kullanılan fiillerdir.
Almancada Edatlı Fiiller (Fiil + Edat + Dativ)
Almancada edatlı fiiller, aldığı edata göre dolaysız nesne (Akkusativobjekt) veya dolaylı nesne (Dativobjekt) alabilmektedir. Yani, fiile eklenen edat nedeniyle fiil belirtme hali dediğimiz ismin -i halinde bir nesne olan dolaysız nesneyi alırken, yönelme hali olarak bilinen ismin -e halinde bir nesne de alabilmektedir.
Ayrıca edatlar konusunda değindiğimiz sadece -i halinde kullanılan edatları ve sadece -e halinde kullanılan edatları bilmek bunların hangi halde isim aldığını anlamak için büyük kolaylık sağlayacaktır.
-E Hali (Dativ) |
---|
ab |
zu |
nach |
bei |
von |
aus |
mit |
seit |
gegenüber |
außer |
Aşağıdaki listede ismin -e halinde edat alan fillerden yaygın kullanılanları derlenmiştir:
Fiil + Edat | Hal | Anlam |
---|---|---|
abhängen von | + D | bağlı olmak, muhtaç olmak |
auskommen mit | + D | birisiyle geçinmek |
sich aufhören mit | + D | bir şey ile bırakmak |
sich bedanken bei | + D | birisine teşekkür etmek |
sich bewerben um | + A | bir işe başvurmak |
beitragen zu | + D | katkı sağlamak |
sich beschäftigen mit | + D | bir şeyle uğraşmak |
sich beschweren bei | + D | bir şeyi şikayet etmek |
besprechen mit | + D | birisiyle bir konuyu konuşmak |
bestehen aus | + D | bir şeyden yapılmış olmak |
bestehen auf | + D | bir şey hakkında ısrar etmek |
sich beteiligen an | + D | bir şeye katılmak |
sich bewerben bei | + D | bir şeye başvurmak |
einladen zu | + D | birisini davet etmek |
sich entschließen zu | + D | bir şeye karar vermek |
sich entschuldigen bei | + D | birisinden özür dilemek |
sich erholen von | + D | bir şeyi atlatmak amacıyla dinlemek |
sich erkundigen nach | + D | bir konuda sorular sormak |
fragen nach | + D | bir şey hakkında sorular sormak |
führen mit | + D | bir şeye öncülük etmek |
führen zu | + D | yol açmak |
gehören zu | + D | ait olmak |
gratulieren zu | + D | bir şeye tebrik etmek |
halten von | + D | bir şeyi önemsemek |
klarkommen mit | + D | başa çıkmak |
leiden an | + D | bir şeyden müzdarip olmak |
leiden unter | + D | bir şeyden müzdarip olmak |
mischen mit | + D | bir şeyle karıştırmak |
passen zu | + D | uygun düşmek |
rechnen mit | + D | bir şeyi hesaba katmak |
reden von | + D | bir şeyden bahsetmek |
riechen nach | + D | bir şey kokmak |
schmecken nach | + D | bir şeyin tadı bir şeye benziyor |
sprechen mit | + D | birisiyle konuşmak |
sterben an | + D | bir şey yüzünden ölmek |
telefonieren mit | + D | birisiyle telefonda konuşmak |
träumen von | + D | bir şeyin hayalini kurmak |
sich treffen mit | + D | birisiyle buluşmak |
sich treffen zu | + D | birisiyle tanışmak |
sich trennen von | + D | birisinden ayrılmak |
sich unterhalten mit | + D | birisiyle sohbet etmek |
sich verabreden mit | + D | birisiyle sözleşmek |
sich verabschieden von | + D | birisine veda etmek |
verbinden mit | + D | birisiyle randevulaşmak |
vergleichen mit | + D | birisiyle karşılaştırmak |
sich verloben mit | + D | birisiyle nişanlanmak |
sich verstehen mit | + D | birisiyle anlaşmak |
warnen vor | + D | bir şeye karşı uyarmak |
wissen von | + D | bir şeyi bilmek |
zuschauen bei | + D | birisini izlemek |
zusehen bei | + D | birisini bir şey yaparken izlemek |
zweifeln an | + D | bir şeye şüphelenmek |
sich aufhören mit + D bir şeye sinirlenmek
bu pek doğru gibi durmuyor
Düzenlendi 🙏
führen zu dühren zu gibi yazilmiş…
Uyarı için teşekkürler 🙏 Hemen düzeltiyorum
sich bewerben um akkusativ değil mi?
Evet, haklısınız. ‘Sich bewerben um’ fiil yapısı Akkusativ nesne gerektirir. Örneğin: ‘Ich bewerbe mich um einen Job.’ (Bir işe başvuruyorum.) ‘einen Job’ burada Akkusativ durumdadır.
Evet, haklısınız. ‘Sich bewerben um’ fiil yapısı Akkusativ nesne gerektirir. Örneğin: ‘Ich bewerbe mich um einen Job.’ (Bir işe başvuruyorum.) ‘einen Job’ burada Akkusativ durumdadır. Hemen düzeltiyorum. Uyarı için teşekkürler 🙏