Almancada es gibt konusu İngilizce bilenlerin there is, there are konusuyla yakından tanıyacağı bir konudur. Türkçede bir şeyim var derken aslında bu var ile denilmek isteneni Almancada “es gibt” kalıbı ile sağlarız. Tabii ki haben fiili ile buna benzer anlamlar verebiliyoruz. Aynı haben, yani sahip olmak fiilinin kullanıldığı gibi “es gibt” kalıbı da Akkusativ, yani ismin i-halinde kullanılmalıdır.
gibt aslında geben fiilinin Präsens olarak çekimlenen şimdi zaman çekimidir. Nasıl ki Türkçede var ifadesini geniş zaman olarak kullanıyorsak Almancada da bu durum ayrı bir geniş zaman olmadığı için şimdiki zaman olan Präsens ile sağlanır. Konuyu pekiştirmek için geben fiilinin çeşitli zamanlardaki çekimini bilmek gerekir. Türkçede de benzer şekilde …vardı, …varmış gibi ifadeler bulunmaktadır.
Geben Fiil Çekimi
Präsens Şimdiki Zaman | geben |
ich | gebe |
du | gibst |
er|sie|es | gibt |
wir | geben |
ihr | gebt |
sie|Sie | geben |
Perfekt Di’li Geçmiş Zaman | geben |
ich | habe gegeben |
du | hast gegeben |
er|sie|es | hat gegeben |
wir | haben gegeben |
ihr | habt gegeben |
sie|Sie | haben gegeben |
Futur I Gelecek Zaman I | geben |
ich | werde geben |
du | wirst geben |
er|sie|es | wird geben |
wir | werden geben |
ihr | werdet geben |
sie|Sie | werden geben |
Präteritum Di’li Geçmiş Zaman | geben |
ich | gab |
du | gabst |
er|sie|es | gab |
wir | gaben |
ihr | gabt |
sie|Sie | gaben |
Plusquamperfekt Miş’li Geçmiş Zaman | geben |
ich | hatte gegeben |
du | hattest gegeben |
er|sie|es | hatte gegeben |
wir | hatten gegeben |
ihr | hatte gegeben |
sie|Sie | hatten gegeben |
Futur II Gelecek Zaman II | geben |
ich | werde gegeben haben |
du | wirst gegeben haben |
er|sie|es | wird gegeben haben |
wir | werden gegeben haben |
ihr | werdet gegeben haben |
sie|Sie | werden gegeben haben |
Es gibt ile Alakalı Örnek Cümleler
Her ne kadar şimdiki zaman cümlelerinde yoğun bir şekilde kullanılsa da diğer zamanlarda da kullanılabilmektedir. Aşağıdaki örneklere bakınız;
Es gibt hier ein Haus. Burada bir ev var. | |
Es gibt viele Gründe. Pek çok neden var. | |
Es gibt eine Katze. Bir kedi var. | |
Es gab einen Hund Bir köpek vardı. | |
Es gab damals viele Lernende. O zamanlar pek çok öğrenci vardı. | |
Es gab einen Mann. Bir adam vardı. | |
Es hat dort eine Frau gegeben. Orada bir kadın vardı. | |
Es hatte dort einen Mann gegeben. Pek çok neden varmış. | |
Es wird morgen viele Lektionen geben. Yarın pek çok ders (var) olacak. | |
Es wird dort viele Menschen geben. Yarın orada pek çok insan (var) olacak. |