Başlıktan da anlaşılacağı üzere örnek bir Almanca yemek siparişi verme diyaloğu hazırlanmıştır. Ayrıca diyaloğu okuduktan sonra Youtube üzerinden muhtemel bir animasyon video olarak hazırlanmıştır. Bu video hem Türkçe & Almanca altyazılı, hem Almanca altyazılı hem de altyazısız formatlarda hazırlanmıştır. Umarım faydalı bir çalışma olmuştur deyip diyaloğa geçelim;
Almanca Yemek Siparişi Verme Diyaloğu
Ich bin so hungrig.
(Ben çok açım.)
Ich auch.
(Ben de.)
Was sollen wir essen?
(Ne yiyelim?)
Ich weiß es nicht.
(Bilmiyorum.)
Lass uns etwas bestellen, okay?
(Hadi bir şeyler sipariş edelim, tamam mı?)
Okay, was sollen wir bestellen?
(Tamam, ne sipariş edelim?)
Wie wäre es mit einer Pizza bestellen?
(Pizza sipariş etmeye ne dersin?)
Nein, ich habe gestern gerade Pizza gegessen.
(Hayır, daha dün pizza yedim.)
Wie wäre es mit einem Hamburger?
(Bir hamburgere ne dersin? )
Ich mag keine Hamburger.
(Ben hamburger sevmem.)
Nun, so sei es!
(İyi, öyle olsun!)
Sollen wir Kebab bestellen?
(Kebap sipariş edelim mi? )
Natürlich! Warum nicht!
(Elbette! Neden olmasın!)
Yukarıdaki diyaloğu animasyon videolar halinde Youtube üzerinden izlemek için;
Daha fazla animasyon videosu ve diyalog için; Almanca diyaloglar
