Almancada Uyarı Diyaloğu
Almancada uyarı diyaloğu adını verdiğimiz örnek diyaloğumuzda Almanca konuşulan bir yerde az bilgi ile durumu kotaracak replikler hazırlnamıştır
Entschuldigung! Bitte halten Sie auf dem Weg nicht an.
(Affedersiniz! Lütfen yolda durmayın.)
Äh ... wie bitte?
(Ah... pardon?)
Bitte halten Sie auf dem Weg nicht an.
(Lütfen yolda durmayın.)
Es tut mir leid. Ich spreche nicht so gut Deutsch. Können Sie etwas langsamer sprechen?
(Üzgünüm. Almancayı çok iyi bilmiyorum. Biraz daha yavaş konuşabilir misiniz?)
Ach so! Bitte halten Sie auf dem Weg nicht an.
(Anladım! Lütfen yolda durmayın.)
Ah, ok! Entschuldigung – und danke!
(Ah tamam! Affedersiniz, teşekkürler!)
Kein Problem. Schönen Tag!
(Sorun değil. İyi günler!)
Danke, Ihnen auch!
(Teşekkürler, size de!)
Yukarıdaki diyaloğu örnek animasyonlar şeklinde Youtube kanalımız vasıtasıyla izleyebilirsiniz;
