Blog
Almancada Hem Düzenli Hem de Düzensiz Olan Fiiller
Almancada Hem düzenli hem de düzensiz olan fiiller ifadesinden kasıt bazı fiillerin hem düzenli hem de düzensiz çekime sahip olmalarıdır. Peki neden böyle bir şey oluyor diye sorarsanız eğer cevap genel olarak farklı anlamlara sahip olmaları olarak verilebilir.
Bir fiilin düzenli olup olmaması ile alakalı en belirleyici faktör fiil kökünde ses değişimi olup olmamasıdır. Eğer fiil kökünde ses değişimi varsa düzensiz, yoksa düzenli fiildir. Aşağıdaki listede bu kategoride olan yaygın fiiller derlenmiştir:
| Präsens | PräterItum | Perfekt | Anlamı |
|---|---|---|---|
| bewegen | bewog | hat bewogen | teşvik etmek, tahrik etmek |
| bewegen | bewegte | hat bewegt | sallamak, kımıldatmak |
| erschrecken | erschrack | ist erschrocken | korkmak |
| erschrecken | erschreckte | hat erschreckt | korkutmak |
| gären | gor | ist gerogen | mayalanmak |
| gären | gärte | hat gegärt | galeyan içinde olmak |
| hängen | hing | hat gehangen | asılı durmak |
| hängen | hängte | hat gehängt | asmak |
| schaffen | schuf | hat geschaffen | yaratmak, vücuda getirmek |
| schaffen | schaffte | gat geschafft | yapmaya muvaffak olmak |
| schwellen | schwoll | ist geschwollen | şişmek, kabarmak |
| schwellen | schwellte | hat geschwellt | şişirmek, kabartmak |
| senden | sandte | hat gesandt | göndermek |
| senden | sendete | hat gesendet | yayınlamak |
| weichen | wich | ist gewichen | geri çekilmek |
| weichen | weichte | ist geweicht | yumuşatmak |
| wiegen | wog | hat gewogen | tartmak |
| wiegen | wiegte | hat gewiegt | (beşik) sallamak |
Benzer şekilde Almancada Perfekt yardımcı fiil olarak hem haben hem de sein alan fiiller için ilgili yazıyı okuyabilirsiniz.