Gerundiv (Modales Partizip)

Modales Partizip olarak da bilinen Gerundiv Türkçede ulaç veya başka adlarıyla zarf-fiil, bağ-fiil tarifi olarak bilinir.

Almancada Gerundiv

Ulaç bildiğiniz üzere bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanılan haline denir. Bu yapı, zu + Partizip I yapısıyla oluşturulan ve Passiv, yani edilgen bir anlam içeren sıfat biçimidir.

Partisip I, fiilin sonuna -d ekleyerek yapılır. Zu + Partisip I ile bir şeyin yapılabilmesi, -e bilmek manasındaki können ve bir şeyin yapılmasının gerekli, zorunlu olması anlamındaki sollen ve müssen tarz fiillerinin anlamlarını içerir. Bundan dolayı “modales Partizip“ olarak da bilinmektedir.

die zu machende Aufgabe (yapılabilen/yapılması gereken ödev)

Fark edileceği üzere hem Passiv anlamını hem de können/müssen anlamını tek seferde verebilen bir dil bilgisi konusudur.

Yalnız dikkat edilmesi gereken bir husus var: Zu + Partizip I, sıfat görevi üstlendiği için nitelediği ismin ve onun artikeli arasına girip sıfat gibi çekim eki alır.

🔊	Das ist ein nicht mehr zu reparierender Computer. Tamir edilemeyen bilgisayar.
🔊	Das ist ein leicht zu lösendes Problem. Çözülmesi kolay bir problem.
🔊	Das ist ein nicht mehr zu reparierender Fernseher. Artık tamir edilemeyen TV.
🔊	Der Text enthält viele leicht zu korrigierende Fehler. Düzeltilmesi kolay hatalar.

Özellikle können tarz fiili anlamı olan (bir şeyin yapılabilirliği, -e yapabilmek) ulaçlı yapıları ilgi cümlelerine (Relativsatz) dönüştürebiliriz.

Ulaç	🔊	Das sofort zu programmierende Auto gehört mir. Derhal programlanması gereken araba bana aittir.
İlgi Cümlesi	🔊	Das Auto, das sofort programmiert werden muss, gehört mir. Derhal programlanması gereken araba bana aittir.

Yukarıdaki örnekte de görüleceği üzere ilgi cümlecikleri ulaçlı yapıya, ulaçlı yapı da ilgi cümlelerine dönüştürülebilir.