Daha önceki derslerde ismin yalın hali ve i-halinde anlattığımız zamirleri bu dersimizde de Almancada zamirlerin e-hali konusunu anlatacağız. Alman dili dolaylı nesneyi açıkça belirtir
Almancada Şahıs Zamirlerinin E-Hali
| Yalın Hali | İ-Hali | E-Hali | |||
| ben | ich | beni | mich | bana | mir |
| sen | du | seni | dich | sana | dir |
| o | er | onu | ihn | ona | ihm |
| o | sie | onu | sie | ona | ihr |
| o | es | onu | es | ona | ihm |
| biz | wir | bizi | uns | bize | uns |
| siz | ihr | sizi | euch | size | euch |
| onlar | sie | onları | sie | onlara | ihnen |
| siz (resmi) | Sie | sizi (resmi) | Sie | size (resmi) | Ihnen |
| Ich bringe dem Mann einen Stuhl. Adama bir sandalye getireceğim. |
| Ich präsentiere Ihnen dieses Buch. Size bu kitabı takdim ediyorum. |
| Ich möchte ihm dieses Geschenk kaufen. Ona bu hediyeyi satın almak istiyorum. |
Almancada İyelik Zamirlerinin E-Hali
| Der Yalın Hal | Die Yalın Hal | Das Yalın Hal | Der İ-Hali | Die İ-Hali | Das İ-Hali | Der E-Hali | Die E-Hali | Das E-Hali | |
| benim | mein | meine | mein | meinen | meine | mein | meinem | meiner | meinem |
| senin | dein | deine | dein | deinen | deine | dein | deinem | deiner | deinem |
| onun | sein | seine | sein | seinen | seine | sein | seinem | seiner | seinem |
| onun | ihr | ihre | ihr | ihren | ihre | ihr | ihrem | ihrer | ihrem |
| onun | sein | seine | sein | seinen | seine | sein | seinem | seiner | seinem |
| bizim | unser | unsere | unser | unseren | unsere | unser | unserem | unserer | unserem |
| sizin | euer | eure | euer | euren | eure | euer | eurem | eurer | eurem |
| onların | ihr | ihre | ihr | ihren | ihre | ihr | ihrem | ihrer | ihrem |
| sizin (resmi) | Ihr | Ihre | Ihr | Ihren | Ihre | Ihr | Ihrem | Ihrer | Ihrem |
| Er kauft seinem Vater einen Stift. O babasına kalem alıyor |
| Sie nimmt ihrem Mann ein Geschenk. O kocasına bir hediye alır. |
| Meine Mutter fügt ihrem Kaffee Milch hinzu. Annem kahvesine süt katıyor. |
Almancada İşaret Zamirlerinin E-Hali
| Der Eril | Die Dişil | Das Nötr | Die Çoğul | |
| Yalın Hali | der (bu) | die (bu) | das (bu) | die (bunlar) |
| Yalın Hali | dieser (bu) | diese (bu) | dieses (bu) | diese (bunlar) |
| Yalın Hali | jener (şu) | jene (şu) | jenes (şu) | jene (şunlar) |
| İ-Hali | den (bunu) | die (bunu) | das (bunu) | die (bunları) |
| İ-Hali | diesen (bunu) | diese (bunu) | dieses (bunu) | diese (bunları) |
| İ-Hali | jenen (şunu) | jene (şunu) | jenes (şunu) | jene (şunları) |
| E-Hali | dem (buna) | der (buna) | dem (buna) | denen (bunlara) |
| E-Hali | diesem (buna) | dieser (buna) | diesem (buna) | diesen (bunlara) |
| E-Hali | jenem (şuna) | jener (şuna) | jenem (şuna) | jenen (şunlara) |
| Fügen Sie die Milch zu diesem Kaffee hinzu! Sütü şu kahveye kat! |
| Ich mache das Essen in jenem Topf. Yemeği şu tencerede yaparım. |
Almancada Dönüşlü Zamirlerin E-Hali
| İ-Hali | E-Hali | ||
| kendimi | mich | kendime | mir |
| kendini | dich | kendine | dir |
| kendisini | sich | kendisine | sich |
| kendisini | sich | kendisine | sich |
| kendisini | sich | kendisine | sich |
| kendimizi | uns | kendimize | uns |
| kendinizi | euch | kendinize | euch |
| kendilerini | sich | kendilerine | sich |
| kendinizi (resmi) | Sich | kendimize (resmi) | Sich |
| Ich musste mir helfen. Kendime yardım etmeliydim. |
| Man muss sich selbst glauben. Kişi kendine inanmalı. |
Bir Yorum