Almancada Nasıl Denir?
Bu yazımızda Türkçede yaygın olarak kullandığımız ifadeleri tabiri caizse “Almancada nasıl denir?” tadında cevaplandıracağız.
⭐ Almanca “kolay gelsin” nasıl denir?
➡️ Frohes Schaffen!
Kolay gelsin!
İyi çalışmalar!
⭐ Almanca “zahmet etme” nasıl denir?
➡️ Mach dir keine Umstände!
Zahmet etme!
Hiç zahmet etme!
⭐ Almanca “kurt gibi acıktım” nasıl denir?
➡️ Ich haben Hunger wie ein Bär.
Kurt gibi acıktım!
⭐ Almanca “sinirlerimi bozma” nasıl denir?
➡️ Nerv mich nicht!
Sinirlerimi bozma!
Canımı sıkma!
Beni rahatsız etme!
⭐ Almanca “Beni deli ediyorsun” nasıl denir?
➡️ Du bringst mich auf die Palme.
Beni çileden çıkarıyorsun.
Beni delirtiyorsun.
Beni deli ediyorsun.
⭐ Almanca “Kafamı karıştırıyorsun” nasıl denir?
➡️ Du bringst mich durcheinander.
Kafamı karıştırıyorsun.
Aklımı karıştırıyorsun.
⭐ Almanca “Sana aşık oldum” nasıl denir?
➡️ Ich habe mich in dich verliebt.
Sana aşık oldum.
Ben sana aşık oldum.
⭐ Almanca “Yalancının mumu yatsıya kadar yanar” nasıl denir?
➡️ Ich habe mich in dich verliebt.
Lügen haben kurze Beine.
Yalancının mumu yatsıya kadar yanar.
⭐ Almanca “Pratik mükemmelleştirir” nasıl denir?
➡️ Übung macht den Meister.
Pratik mükemmelleştirir.
⭐ Almanca “Pratik mükemmelleştirir” nasıl denir?
➡️ Alles in Butter.
Her şey yolunda.
Her şey iyi.
⭐ Almanca “İlk gelen ilk alır” nasıl denir?
➡️ Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
İlk gelen ilk alır.
İlk gelen kazanır.
İlk gelen alır.
⭐ Almanca “Allah’ın hakkı üçtür” nasıl denir?
➡️ Aller guten Dinge sind drei.
Allah’ın hakkı üçtür