Almancada “Mal” Kullanımı

Merhaba arkadaşlar! Bu dersimizde, Almancada “mal” kelimesinin farklı kullanımlarına bakacağız.

Das Adverb „Mal“

Özellikle emir verirken veya bir talepte bulunurken, “mal” kullanımı cümlelerin daha kibar ve nazik hale gelmesini sağlar. Adım adım inceleyelim.

1. Emir ve talep cümlelerine daha “bakalım, bi” tadında dostane bir hava katar.

🇩🇪 Komm mal hierher!
🇹🇷 Buraya gel bakalım!
🇩🇪 Gib mir mal bitte den Stift.
🇹🇷 Kalemi bi verir misin?
🇩🇪 Schaltest du mal bitte das Licht an?
🇹🇷 Işığı bi açar mısın lütfen?
🇩🇪 Lies das mal laut vor.
🇹🇷 Bunu yüksek sesle oku bakalım.

2. Nazik bir şekilde rica ederken kullanabiliriz.

🇩🇪 Könntest du das mal wiederholen?
🇹🇷 Bunu tekrar edebilir misin?
🇩🇪 Sag mir mal, wie du das gemacht hast.
🇹🇷 Bana bunu nasıl yaptığını söyle bakalım.
🇩🇪 Kannst du mal leiser sein?
🇹🇷 Biraz daha sessiz olabilir misin?
🇩🇪 Erklär mir das mal bitte.
🇹🇷 Bunu bana açıklayabilir misin lütfen?