Almancada in edatı da ismin hem -i halinde hem de -e halinde kullanılabilen edatlardan biridir.
Almancada in Edatı ve Kullanımı
In edatı Almancada “-e/-a, -ye/-ya, -de/-da, içinde, zarfında” gibi anlamalarda kullanılan iki yönlü kullanılabilen Almanca edatlardan biridir.
Yer Bildirme: Wohin
Bir yere girerken ya da bir şeyin içine bir şey koyarken gibi bir şeyin doğru olan hareketi ifade etmek için kullanılır ve wohin (nereye) sorusuna cevap verir. Haliyle Akkusativ bir kullanıma sahip olur.
| Ich gehe ins (in das) Kino. Ben sinemaya gidiyorum. | |
| Sie fahren in die Türkei. Biz Türkiye’ye gidiyoruz. | |
| Anna geht in die Schule. Anna okula gidiyor. |
Artikeli olmayan yer isimlerinde in edatı yerine nach edatı kullanılır. “in die Türkei (Türkiye’ye), nach Deutschland (Almanya’ya)”
Bazı yerlere gidilen mekandan ziyade yapılan işi belirtmek ön plan da olduğu için in yerine zu edatı kullanılır.
| Ich gehe in die Schule. Okula gidiyorum. (Okula giden bir öğrenciyim.) | |
| Ich gehe zur (zu der) Schule. Okula gidiyorum. (Okula bir şey yapmak için gidiyorum.) |
Yer Bildirme: Wo
Eğer wo (nerede) sorusuna cevap veriyorsa Dativ bir kullanıma sahip olur.
| Er ist im (in dem) Hotel O otelde. | |
| Sie ist im (in dem) Zimmer. O odada. | |
| Mein Hund steht in der Mitte. Köpeğim ortada duruyor. |
Zaman Bildirme: Wann
Benzer şekilde zaman bildirme görevlerindeyken wann sorusuna cevap verir ve Dativ halde kullanılır.
Hafta, ay, yıl ve mevsim kelimeleri ile günün bölümlerinden olan Nacht ve Früh ile in edatı kullanılır.
| Er hat in diesem Monat eine Prüfung. Bu ay bir sınavım var. | |
| Albert ist 2000 gestorben. Albert 2000’de vefat etti. | |
| Er verlor in letzter Sekunde. Son saniyede kaybetti. |
Bu ayda, bu haftada, bu yılda gibi zaman bildiren ifadelerde in ile söylendiği gibi in edatı olmadan da söylenebilir. In edatı olmadığı zaman Akkusativ bir kullanım olur. Eğer in edatı varsa Dativ bir kullanımı vardır.
In diesem Monat / diesen Monat — > (Bu ay(da))
