als ile wenn bağlaçları arasındaki fark nedir?

Bu yazımızda Almancada “als ile wenn bağlaçları arasındaki fark nedir?” sorusuna cevap vereceğiz.

Almancada als bağlacı geçmişte bir defa meydana gelen olaylarda kullanılır. Haliyle als bağlacının bulunduğu cümle geçmiş zaman, yani Präteritum, Perfekt ya da Plusquamperfekt olması gerekir.

Wir waren gerade beim Essen, als er kam.
O geldiğinde biz yemek yiyorduk.

Buna karşılık wenn bağlacı ise şimdi ya da gelecekte bir ya da birden fazla olaylar için kullanıldığı gibi geçmişte birden fazla gerçekleşen olaylar için kullanılır.

Ich komme dich besuchen, wenn ich Zeit habe.
Vaktim olursa gelip seni ziyaret edeceğim.

Komm heim, wenn es dunkel wird.
Hava karardığında eve gel.

Er hat mir geholfen, wenn auch widerwillig.
İsteksiz de olsa bana yardım etti.