Diyaloglar

Almanca Kendini Tanıtma Diyaloğu

Bu yazımızda A2 seviye konuşma sınavlarında sıklıkla sorulan Almanca kendini tanıtma diyaloğu hazırlanmıştır. Ayrıca diyaloğun çeşitli altyazılı alternatifleriyle Youtube kanalımız aracılığıyla temsili bir animasyonunu izleyebilirsiniz.

Almanca Kendini Tanıtma

👵🏼 John

Können Sie sich bitte vorstellen?

(Lütfen, kendinizi tanıtabilir misiniz?)

👦 Brad

Ich heiße Brad und bin 27 Jahre alt. Ich habe zwei Geschwister namens Tom und Bradley. Sie leben in England. Ich bin in England geboren. In der Nähe von Birmingham. Ich habe an der Birmingham Universität Ingenieurwissenschaften studiert. Ich arbeite seit 2 Jahren als Maschinenbauingenieur. Meine Hobbys sind Schwimmen, Fußball spielen, Computerspiele spielen. Ich kann zwei Sprachen sprechen. Englisch ist meine Muttersprachen, und ich kann ein bisschen Deutsch sprechen.

(Benim adım Brad ve 27 yaşındayım. Tom ve Bradley adında iki kardeşim var. Onlar Almanya'da yaşıyorlar. Ben İngiltere'de doğdum. Birmingham yakınlarında. Birmingham Üniversitesi'nde mühendislik okudum. 2 yıldır makine mühendisi olarak çalışıyorum. Hobilerim yüzmek, futbol oynamak, bilgisayar oyunları oynamaktır. İki dil konuşabiliyorum. İngilizce benim ana dilim ve biraz Almanca konuşabiliyorum.)

👵🏼 John

Was machen deine Eltern beruflich?

(Ebeveynlerinin mesleği nedir?)

👦 Brad

Meine Eltern sind Rentner.

(Ebeveynlerim emekli.)

👵🏼 John

Warum lernst du Deutsch?

(Neden Almanca öğreniyorsun?)

👦 Brad

Ich möchte in Deutschland arbeiten. Deshalb lerne ich Deutch.

(Almanya'da çalışmak istiyorum. Bu yüzden Almanca öğreniyorum.)

👵🏼 John

Seit wann lernst du Deutch?

(Ne zamandır Almanca öğreniyorsun?)

👦 Brad

Ich lerne seit ca.1 Jahr Deutsch.

(Yaklaşık bir yıldır Almanca öğreniyorum.)

👵🏼 John

Vielen Dank, Brad. Du warst prima.

(Teşekkürler Brad. Harikaydın.)

Yukarıdaki diyaloğu çift altyazılı (Türkçe – Almanca) ve Altyazısız ve Almanca altyazılı izlemek için aşağıdaki videoları Youtube kanalımız vasıtasıyla izleyebilirsiniz;

Benzer diyaloglar için: Almanca animasyonlarla diyaloglar

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

İlgili Makaleler

Başa dön tuşu

Reklam Engelleyicisi :'( (Adblocker)

Sitenin varlığını sürdürebilmesi adına reklam engelliyicinizi (Adblocker) kapatmanızı rica ediyoruz.