Garsonlar için Almanca

Was wünschen Sie bitte?

👨‍ Ober (Şef garson)
🇩🇪 Was wünschen Sie bitte?
🇹🇷 Ne alırdınız?
🇹🇷 Ne arzu ederdiniz?

👩🏻‍🦰 Gastin (Misafir)
🇩🇪 Ich hätte gern die Salatplatte und ein …
🇹🇷 Salata tabağı ve bir …

👩🏻‍🦰 Kellnerin (Garson)
🇩🇪 Entschuldigung, die Salatplatte ist leider aus, aber die Bratwurst kann ich Ihnen empfehlen … ganz frisch heute.
🇹🇷 Özür dilerim, maalesef salata tabağı tükendi ama size sosisli sandviç tavsiye edebilirim… bugün çok taze.

👩🏻‍🦰 Gastin (Misafir)
🇩🇪 Nein danke … ich esse kein Fleisch. Gibt es etwas ohne Fleisch?
🇹🇷 Hayır teşekkürler… Ben et yemem. Etsiz bir şey var mı?

👩🏻‍🦰 Kellnerin (Garson)
🇩🇪 Ja … nicht mehr viel: Fisch oder … Pommes.
🇹🇷 Evet… yani çok yok: balık ya da… patates kızartması.

👩🏻‍🦰 Gastin (Misafir)
🇩🇪 Fisch … hm … Tja, dann wohl die Pommes.
🇹🇷 Balık… hm… Meh, o zaman patates kızartması alayım.

Umarım sunulan bilgiler hem yararlı olmuş hem de anlaşılır bir şekilde ifade edilmiştir. Herhangi bir noktada belirsizlik yaşarsanız, bir hata bulduğunuzu düşünürseniz, bir kelimenin yanlış yazıldığını fark ederseniz, lütfen yorum yaparak bunu belirtiniz. Zira ne kadar dikkatli hazırlanmış olursa olsun, hataların yapılabildiğini fark edebiliyoruz. Görüşleriniz ve katkılarınız, bu tür hataları düzeltmemiz için büyük önem taşıyor. İyi çalışmalar dilerim. ❤️

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Başa dön tuşu

😔 Reklam Engelleyicisi 😔

Sitenin varlığını sürdürebilmesi adına, Reklam engelleyicinizi kapatmanızı rica ediyoruz. Mahcubuz ama desteğiniz çok önemli 🙏