Almanca Taksi Diyaloğu

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 Hallo, wohin möchten Sie fahren?
🇹🇷 Merhaba, nereye gitmek istersiniz?

👩🏻 Kundin _(Müşteri)
🇩🇪 Ich möchte zum Supermarkt fahren, bitte.
🇹🇷 Markete gitmek istiyorum, lütfen.

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 In Ordnung, sofort.
🇹🇷 Emriniz olur, hemen.

👩🏻 Kundin _(Müşteri)
🇩🇪 Danke. Ist heute nicht ein herrlicher Tag?
🇹🇷 Teşekkür ederim. Bugün ne kadar güzel bir gün değil mi?

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 Ja, was für ein schöner Tag!
🇹🇷 Evet, ne kadar güzel bir gün!

👩🏻 Kundin _(Müşteri)
🇩🇪 Haben Sie etwas dagegen, wenn ich das Fenster aufmache.
🇹🇷 Pencereyi açmamın bir mahsuru var mı?

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 Nein, überhaupt nicht… Sind Sie hier im Urlaub?
🇹🇷 Hayır, hiç de değil … burada tatilde misiniz?

👩🏻 Kundin _(Müşteri)
🇩🇪 Ja, ich besichtige die Stadt.
🇹🇷 Evet, şehri ziyaret ediyorum.

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 Prima! Es gibt eine Menge zu sehen.
🇹🇷 Harika! Görülecek çok şey var.

👩🏻 Kundin _(Müşteri)
🇩🇪 Wie lange werden wir brauchen?
🇹🇷 Ne kadar sürecek?

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 Ungefähr zwei Minuten.
🇹🇷 Yaklaşık iki dakika.

👩🏻 Kundin _(Müşteri)
🇩🇪 Sind wir schnon da?
🇹🇷 Daha varmadık mı?

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 Ja. Es ist gleich in der Nähe.
🇹🇷 Vardık. Hemen köşeyi dönünce.

👩🏻 Kundin _(Müşteri)
🇩🇪 Was Sie nicht sagen! Ich hätte gehen können.
🇹🇷 Niye söyelemediniz! Yürüyerek gidebilirdim.

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 Das habe ich mir auch gerade gedacht…
🇹🇷 Ben de öyle düşünmüştüm…

👩🏻 Kundin _(Müşteri)
🇩🇪 Zurück werde ich zu FuB gehen.
🇹🇷 Yürüyerek döneceğim.

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 Hier sind wir! Wir sind angekommen.
🇹🇷 İşte geldik! Vardık.

👩🏻 Kundin _(Müşteri)
🇩🇪 Was bin ich Ihnen schuldig?
🇹🇷 Borcum ne kadar?

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 8 €, bitte.
🇹🇷 8 avro, lütfen.

👩🏻 Kundin _(Müşteri)
🇩🇪 Hier ist ein Zehn-Euro-Schein.
🇹🇷 İşte on avroluk bir banknot.

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 Danke, hier ist Ihr Wechselgeld.
🇹🇷 Teşekkürler, işte para üstünüz.

👩🏻 Kundin _(Müşteri)
🇩🇪 Das ist Ordnung, der rest ist für Sie.
🇹🇷 Sorun değil, gerisi sizin için.

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 Danke. Wollen Sie eine Quittung?
🇹🇷 Teşekkürler. Makbuz ister misiniz?

👩🏻 Kundin _(Müşteri)
🇩🇪 Nein, das ist in Ordnung. Einen schönen Tag noch!
🇹🇷 Hayır gerek yok. İyi günler dilerim!

👨🏻 Taxifahrer _{(Taksi şoförü)}
🇩🇪 Einen schönen Urlaub!
🇹🇷 İyi tatiller!