Wie viele Personen gibt es in deiner Familie?
Bu yazımızda, “Wie viele Personen gibt es in deiner Familie?” adında A1 Almanca seviyesine uygun örnek bir konuşma diyaloğu derledik.
👩🏻🦰 Johanna
🇩🇪 Wie viele Personen gibt es in deiner Familie?
🇹🇷 Ailende kaç kişi var?
🧑🏻 John
🇩🇪 In meiner Familie gibt es 5 Personen: mein Vater, meine Mutter, mein Bruder, meine Schwester und ich.
🇹🇷 Ailemde 5 kişi var: babam, annem, erkek kardeşim, kız kardeşim ve ben.
👩🏻🦰 Johanna
🇩🇪 Lebt ihr in einem Haus oder in einer Wohnung?
🇹🇷 Ailen evde mi yoksa apartman dairesinde mi yaşıyor?
🧑🏻 John
🇩🇪 Wir leben in einem Haus auf dem Land, in der Nähe einer kleinen Stadt.
🇹🇷 Kırsalda, küçük bir kasabanın yakınında bir evde yaşıyoruz.
👩🏻🦰 Johanna
🇩🇪 Was ist dein Vater von Beruf?
🇹🇷 Baban ne iş yapıyor?
🧑🏻 John
🇩🇪 Mein Vater ist Arzt.
🇹🇷 Babam bir doktor.
👩🏻🦰 Johanna
🇩🇪 Wie alt ist deine Mutter?
🇹🇷 Anneniz kaç yaşında?
🧑🏻 John
🇩🇪 Sie ist 40 Jahre alt, ein Jahr jünger als mein Vater.
🇹🇷 40 yaşında, babamdan 1 yaş küçük.
👩🏻🦰 Johanna
🇩🇪 Hast du Geschwister?
🇹🇷 Kardeşin var mı?
🧑🏻 John
🇩🇪 Ja, ich habe einen älteren Bruder, Johannes, und eine jüngere Schwester, Anna.
🇹🇷 Evet, var. Johannes adında bir abim ve Anna adında bir kız kardeşim var.
👩🏻🦰 Johanna
🇩🇪 Bist du das älteste Kind in deiner Familie?
🇹🇷 Kardeşleriniz arasında en büyük siz misiniz?
🧑🏻 John
🇩🇪 Nein, das bin ich nicht. Ich bin das mittlere Kind.
🇹🇷 Hayır, değilim. Ben ortanca çocuğum.
👩🏻🦰 Johanna
🇩🇪 Wohnst du noch bei deinen Eltern?
🇹🇷 Hala ailenlenle mi yaşıyorsun?
🧑🏻 John
🇩🇪 Zurzeit ja, aber ich plane, bald auszuziehen.
🇹🇷 Şu anda evet, ama yakında taşınmayı planlıyorum.