Haben Sie eine Uhr?
🧑🏻 Passant (Yoldan geçen)
🇩🇪 Entschuldigen Sie bitte.
🇹🇷 Affedersiniz.
👩🏻🦰 Passant (Yoldan geçen)
🇩🇪 Ja bitte.
🇹🇷 Evet, buyurun
🧑🏻 Passant (Yoldan geçen)
🇩🇪 Haben Sie eine Uhr? … Wie spät ist es bitte?
🇹🇷 Saatiniz var mı? … Saat kaç acaba?
👩🏻🦰 Passant (Yoldan geçen)
🇩🇪 Ja – jetzt ist es gleich 5 Uhr.
🇹🇷 Evet – saat neredeyse 5 oldu.
🧑🏻 Passant (Yoldan geçen)
🇩🇪 Was, schon 5. Vielen Dank, Wiedersehen.
🇹🇷 Ne, beş mi oldu. Teşekkürler, hoşça kalın.