Almanca A1 seviye kursunda ünite 4 başlığında sein fiilini işleyeceğiz. Bu Almancada en çok kullanılan fiillerden biridir. İngilizcedeki “to be” fiili ile benzer kullanımda olup olmak anlamına gelir.
Ünite 3’de Almancada şahıs zamirlerini görmüştük. Şimdi hem bu şahıs zamirlerinden de faydalanarak sein yardımcı fiilinin kullanımını öğreneceğiz.
Personel Pronomen | Sein (Olmak) |
ich (ben) | bin |
du (sen) | bist |
er (o) | ist |
sie (o) | ist |
es (o) | ist |
wir (biz) | sind |
ihr (sizler) | seid |
sie (onlar) | sind |
Sie (siz) | sind |
Sein fiili düzensiz bir fiildir ve şahıslara göre çekimi yukarıdaki gibidir. Gördüğünüz üzere dişiler için kullanılan sie şahıs zamirinde ist oluyorken çoğul ve kibar bir format olan Sie için sind olmakta. Resmiyet ve kibarlık gerektiren durumlarda kullanılan Sie her zaman baş harfi büyük harfle yazılır. Ancak cümle başlarında onlar manasındaki sie de büyük harfle yazılacağından ikisi arasındaki farkı cümleden çıkarım yaparak anlamak gerekecek.
Sein Fiilini Kullanarak Hislerini İfade Etme
Sein fiilini kullanarak ifade etme diyalogları oluşturacağız. Diyaloglarda kullanılacak ifade ve kelimeleri aşağıdaki tabloda bulabilirsiniz.
krank hasta |
|
müde yorgun |
|
fix und vertig çok yorgun |
|
gut iyi |
Emma: Hallo Thomas, wie geht’s?
Thomas: Hi Emma, ich bin fix und fertig. Danke. Und dir?
Emma: Mir geht’s gut. Danke
Thomas: Tschüss!
Emma: Tschüss!
Emma: Merhaba Thomas, nasıl gidiyor?
Thomas: Merhaba Emma, ben çok yorgunum. Teşekkürler. Ya sen nasılsın?
Emma: Ben iyiyim. Teşekkür ederim.
Thomas: Hoşça kal!
Emma: Hoşça kal!
Şimdi de daha resmi bir ortamlar için bir diyalog göreceğiz.
Fr. Emma: Guten Tag Hr. Thomas, wie geht es Ihnen?
Hr. Thomas: Hi Fr. Emma, ich bin müde. Danke. Und Sie?
Fr. Emma: Ich bin auch müde. Danke.
Hr. Thomas: Auf Wiedersehen!
Fr. Emma: Auf Wiedersehen!
Emma: Merhaba Bay Thomas, nasılsınız?
Thomas: Merhaba Bayan Emma, ben yorgunum. Teşekkürler. Ya siz nasılsınız?
Emma: Ben iyiyim. Teşekkür ederim.
Thomas: Hoşça kalın!
Emma: Hoşça kalın!
Almancada Nasıl Olduğunu Söyleme
Bu bölümde de yukarıdaki diyaloğun Youtube üzerinden izleyebileceğiniz bir çalışma hazırladık.
Samimi kişilerle örnek hal hatır diyaloğu;
Resmi bir ortam için örnek bir hal hatır diyaloğu;
“Ünite 4” için 2 yorum