Almancada Tarz Fiiller Gibi Kullanılan Fiiller ve Özellikleri

Almancada tarz fiiller gibi kullanılan filler bulunmaktadır. Bir başka deyişle Almancada bazı fiiller, bir cümlede tarz fiiller nasıl kullanılıyorsa benzer bir şekilde kullanılmaktadır.

Almancada Tarz Fiiller Gibi Kullanılan Fiiller

Bilindiği üzere Almancada Modalverben olarak adlandırılan tarz fiiller, cümlenin ana fiilini mastar bir hale sokar. Bazı fiiller de Modalverb olmadıkları halde öyleymiş gibi davranırlar.

Bunlardan yaygın kullanılanlarından bazıları şunlardır; sehen, spüren, fühlen, lassen, heißen, hören, helfen, gehen, fahren, laufen, kommen, bleiben, lernen, lehren

🔊	Ich sehe den Bus kommen. Otobüsün geldiğini görüyorum.
🔊	Ich fühle ihn atmen. Onun nefes aldığını hissediyorum
🔊	Thomas spürt Zorn in sich aufsteigen. Thomas içinde yükselen öfkeyi hissediyor.
🔊	Ich höre meine Nachbarin Klavier spielen. Komşumun piyano çaldığını duyuyorum.
🔊	Ich helfe der Dame den Koffer tragen. Bayanın bavulu taşımasına yardım ediyorum.
🔊	Ich lasse den Schlüssel zu Hause liegen. Anahtarı evde bırakıyorum.

Ancak tarz eylemler gibi kullanılan bu fiiller her ne kadar şimdiki zaman (Präsens) cümleler kurarken benzer bir şekilde kullanılsa da, geçmiş zaman (Perfekt) cümlelerde bazıları farklılık gösterir.

Geçmiş zamandaki farklılıklarına göre, bu fiilleri üç gruba ayırabiliriz:

1. Perfekt mit zweimal Infinitiv
2. Perfekt mit zweimal Infinitiv oder Partizip II
3. Perfekt mit Partizip II

Perfekt mit zweimal Infinitiv

Hem cümlenin ana fiili hem de tarz fiilmiş gibi kullanılan fiil Infinitiv gibi kullanılır.

Präsens	🔊	Ich sehe den Bus kommen. Otobüsün geldiğini görüyorum.
Perfekt	🔊	Ich habe den Bus kommen sehen. Otobüsün geldiğini gördüm.
Präsens	🔊	Ich fühle ihn atmen. Onun nefes aldığını hissediyorum
Perfekt	🔊	Ich habe ihn atmen fühlen. Onun nefes aldığını hissettim.
Präsens	🔊	Ich lasse den Schlüssel zu Hause liegen. Anahtarı evde bırakıyorum.
Perfekt	🔊	Ich habe den Schlüssel zu Hause liegen lassen. Anahtarı evde bıraktım.

Perfekt mit zweimal Infinitiv oder Partizip II

Ya hem cümlenin ana fiili hem de tarz fiilmiş gibi kullanılan fiili Infinitiv kalarak Perfekt yapabilir ya da cümlenin ana fiili Infinitiv kalırken tarz fiilmiş gibi kullanılan özel fiilimiz Partizip II olarak Perfekt yapılabilir.

Örneğin “hören” ve “helfen” fiilleri Perfekt yapmak için her iki versiyon da kullanılabilir.

Präsens	🔊	Ich höre meine Nachbarin Klavier spielen. Komşumun piyano çaldığını duyuyorum.
Perfekt	🔊	Ich habe meine Nachbarin Klavier spielen hören. Komşumun piyano çaldığını duydum.
Perfekt	🔊	Ich habe meine Nachbarin Klavier spielen gehört. Komşumun piyano çaldığını duydum.
Präsens	🔊	Ich helfe der Dame den Koffer tragen. Bayanın bavulu taşımasına yardım ediyorum.
Perfekt	🔊	Ich habe der Dame den Koffer tragen helfen. Bayanın bavulu taşımasına yardım ettim.
Perfekt	🔊	Ich habe der Dame den Koffer tragen geholfen. Bayanın bavulu taşımasına yardım ettim.

Perfekt için her iki durum kullanılabilir.

Perfekt mit Partizip II

Hem cümlenin ana fiili hem de tarz fiilmiş gibi kullanılan fiil Infinitiv gibi kullanılır. Çoğu özel fiill Perfekt yaparken ana fiil Infinitiv olarak kalırken tarz fiil gibi davranan özel fiil ise Partizip II halinde kullanır.

Perfekt yardımcı fiilin haben veya sein olmasını da yine özel fiil belirler.

Präsens	🔊	Ich gehe einkaufen. Ben alışverişe gidiyorum.
Perfekt	🔊	Ich bin einkaufen gegangen. Ben alışverişe gittim.
Präsens	🔊	John lernt kochen. John yemek yapmayı öğreniyor.
Perfekt	🔊	John hat kochen gelernt. John yemek yapmayı öğrendi.
Präsens	🔊	Ema kommt mich besuchen. Ema beni ziyarete geliyor.
Perfekt	🔊	Ema ist mich besuchen gekommen. Ema beni ziyarete geldi.
Präsens	🔊	Anna fährt einkaufen. Anna alışverişe gidiyor.
Perfekt	🔊	Anna ist einkaufen gefahren. Anna alışverişe gitti.