Diyaloglar

Almancada Adres Tarifi 3

Almancada adres Tarifi 3 ile alternatifli adres sorma diyalogları ve bunların animasyonları derlenmiştir;

Entschuldigen Sie mich, ich suche die nächste Bank.

(Affedersiniz, en yakın bankayı arıyorum.)

Die nächste ist in der Ankara Straße.

(En yakını Ankara Caddesi'nde.)

Können Sie den einfachsten Weg, um dort hinzugehen?

(Oraya gitmenin en kolay yolunu biliyor musunuz?)

Es ist sehr leicht zu Fuß und nicht weit. Sehen Sie die Straßenkreuzung? Gehen Sie 400 Meter und dann biegen Sie nach links ab, dann laufen Sie bis zum Kreisverkehr weiter.

(Yürümesi kolay ve uzak değil. Kavşağı görüyor musun? 400 metre yürüyün ve sonra sola dönün, ardından döner kavşağa devam edin.

Und nach dem Kreisverkehr?

(Ya döner kavşaktan sonra?)

Also, Sie laufen durch den Park. Die Bank befindet sich 2 Häuserblocks weiter links. Das dürfte etwa 10 Minuten in Anspruch nehmen, bei normaller Laufgeschwindigkeit.

(Ardından, park boyunca yürüyorsunuz. Banka 2 blok uzaklıkta solda bulunmakta. Bu, normal yürüme hızında yaklaşık 10 dakika sürecektir.)

Vielen Dank, einen schönen Tag noch.

(Çok teşekkürler, iyi günler.)

Bitte!

(Rica ederim!)

Youtube üzerinden yukarıdaki diyaloğu animasyon bir video halinde izleyebilirsiniz.

Benzer diyaloglar için ilgili yazıyı okumanızı tavsiye ederiz.

Yorumlarınızı bu alana yazabilirsiniz.

İlgili Makaleler

Başa dön tuşu