A1 Seviye Almanca Diyaloglar

Almanca Restoranda Sipariş Verme (A1 Diyalog)

Almanca restoranda sipariş verme diyaloğu ile garsonlarla konuşulabilecek ifadelerden derlenmiştir. Ayrıca temsili bir animasyonu da eklenmiştir.

Almanca Restoranda Sipariş Verme

👱🏻‍♀️
Anna

🇩🇪 Und? Was nimmst du?
🇹🇷 Peki? Ne alacaksın?

👱🏻‍♀️
Thomas

🇩🇪 Ach, ich weiß nicht. Ich esse nicht so gern Fleisch. Und du? Isst du gern Fleisch oder lieber Fisch?
🇹🇷 Ah, Bilmiyorum. Et yemeyi pek sevmiyorum. Ya sen? Et mi yoksa balık yemeyi mi daha çok seversin?

👱🏻‍♀️
Anna

🇩🇪 Ich esse sehr gern Fleisch. Vielleicht Rinderroulade. Das habe ich lange nicht gegessen. Und als Vorspeise eine Suppe. Und du?
🇹🇷 Et yemeyi daha çok severim. Belki dana biftek sarma. Bunu uzun zamandır yemedim. Ve başlangıç ​​olarak bir çorba. Ya sen?

👱🏻‍♀️
Thomas

🇩🇪 Ich esse lieber Fisch. Und Dorade esse ich am liebsten. Ja genau. Ich nehme die Dorade vom Grill.
🇹🇷 Balık yemeyi daha çok severim. Ve çipura en sevdiğimdir. Evet kesinlikle. Çipura ızgara alacağım.

👩🏻
Kellnerin

🇩🇪 Haben Sie schon gewählt?
🇹🇷 Sipariş için karar verdiniz mi?

👱🏻‍♀️
Anna

🇩🇪 Ja. Für mich bitte die Gulaschsuppe und die Rinderroulade.
🇹🇷 Evet. Bana gulaş çorbası ve dana biftek sarma lütfen.

👩🏻
Kellnerin

🇩🇪 Sehr gern. Und für Sie? Was darf’s sein?
🇹🇷 Memnuniyetle. Ya siz? Ne istersiniz?

👱🏻‍♀️
Thomas

🇩🇪 Ich nehme die Tomatencremesuppe und die Dorade vom Grill.
🇹🇷 Kremalı domates çorbası ve çipura ızgara alacağım.

👩🏻
Kellnerin

🇩🇪 Gut. Und was möchten Sie trinken?
🇹🇷 Pekala. İçecek olarak ne alırdınız?

👱🏻‍♀️
Thomas

🇩🇪 Einen Chardonnay und ein Mineralwasser, bitte.
🇹🇷 Bir chardonnay ve bir maden suyu lütfen.

👱🏻‍♀️
Anna

🇩🇪 Und für mich ein Bier.
🇹🇷 Ve bana bir bira.

👩🏻
Kellnerin

🇩🇪 Kommt sofort.
🇹🇷 Hemen geliyor.

👦
Thomas

🇩🇪 Was wirst du bestellen?
🇹🇷 Ne sipariş edeceksin?

👩
Anna

🇩🇪 Die Pizza sieht lecker aus. Ich denke die nehme ich.
🇹🇷 Pizza lezzetli görünüyor. Sanırım onu alacağım.

👦
Thomas

🇩🇪 Ich hatte gestern schon Pizza. Also...
🇹🇷 Ben zaten pizzayı dün yedim. Şey...

👩
Anna

🇩🇪 Ok, dann, wie wäre es mit Hamburger?
🇹🇷 Peki, o zaman, hamburgere ne dersin?

👦
Thomas

🇩🇪 Hört sich toll an. Das nehme ich.
🇹🇷 Kulağa harika geliyor. Onu alacağım.

👱🏻‍♂️
Johannes

🇩🇪 Mmh, das sieht ja lecker aus!
🇹🇷 Mmh, çok lezzetli görünüyor!

👩🏻
Emma

🇩🇪 Ja, sehr lecker. Aber es gibt so viel Fleisch ...
🇹🇷 Evet, çok lezzetli. Ama o kadar çok et var ki...

👱🏻‍♂️
Johannes

🇩🇪 Das stimmt. Magst du kein Fleisch?
🇹🇷 Haklısın. Et sevmez misin?

👩🏻
Emma

🇩🇪 Nein, ich esse lieber Fisch als Fleisch. Was isst du am liebsten?
🇹🇷 Hayır, et yerine balık yemeyi daha çok seviyorum. En sevdiğin yiyecek ne?

👱🏻‍♂️
Johannes

🇩🇪 Mein Lieblingsessen ist Hähnchen mit Pommes. Und dazu eine Cola. Und dein Lieblingsessen?
🇹🇷 En sevdiğim yemek tavuk ve patates kızartmasıdır. Ve yanında bir kola. Peki senin en sevdiğin yemek ne?

👩🏻
Emma

🇩🇪 Fisch und dazu ein großer Salat. Cola mag ich nicht. Ich trinke lieber Wasser.
🇹🇷 Balık ve yanına büyük bir salata. Ben kola sevmiyorum. Su içmeyi tercih ederim.

👱🏻‍♂️
Johannes

🇩🇪 Hm. Ich glaube, wir passen nicht zusammen!
🇹🇷 Hm. Birbirimize uyduğumuzu sanmıyorum!

Umarım sunulan bilgiler hem yararlı olmuş hem de anlaşılır bir şekilde ifade edilmiştir. Herhangi bir noktada belirsizlik yaşarsanız, bir hata bulduğunuzu düşünürseniz, bir kelimenin yanlış yazıldığını fark ederseniz, lütfen yorum yaparak bunu belirtiniz. Zira ne kadar dikkatli hazırlanmış olursa olsun, hataların yapılabildiğini fark edebiliyoruz. Görüşleriniz ve katkılarınız, bu tür hataları düzeltmemiz için büyük önem taşıyor. İyi çalışmalar dilerim. ❤️

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Başa dön tuşu

😔 Reklam Engelleyicisi 😔

Sitenin varlığını sürdürebilmesi adına reklam engelliyicinizi (Adblocker) kapatmanızı rica ediyoruz.