Diyaloglar

Almanca Ekmek Alma Diyaloğu 2

Almanca Ekmek Alma Diyaloğu 2 ile daha önce hazırlanmış olan diyaloğa alternatif bir diyalog oluşturulmak istenmiştir.

Kundin (Müşteri)

Guten Tag, der Herr!

(Merhabalar bayım!)

Verkäufer (Satıcı)

Guten Tag! Was hätten Sie gern?

(Merhabalar! Ne arzu ederdiniz?)

Kundin (Müşteri)

Ich hätte gern ein Brot.

(Bir ekmek rica ediyorum.)

Verkäufer (Satıcı)

Was für ein Brot hätten sie gern? Ein Rogerbrot oder Volkarnbrot?

(Ne tarz bir ekmek istiyorsunuz? Çavdar ekmeği mi yoksa tam buğday ekmeği mi?)

Kundin (Müşteri)

Ich hätte gern davon.

(Ondan istiyorum.)

Verkäufer (Satıcı)

Bitte schön. Sonst noch etwas?

(İşte burada. Başka bir şey istiyor musunuz?)

Kundin (Müşteri)

Ja, nach zu saltzlich vielleicht 3 Käsebrötchen.

(Evet 3 peynirli ekmekcik (küçük ekmek) alacaktım.)

Verkäufer (Satıcı)

Bitte schön, darf es noch etwas Anderes sein?

(İşte burada, başka bir şey var mı?)

Kundin (Müşteri)

Nein! Danke schön. Das war's. Wie viel kostet?

(Hayır. Teşekkürler, hepsi bu kadar. Ne kadar tutuyor?

Verkäufer (Satıcı)

Das macht zusammen 5.40 Euro. 

(Hepsi beraber 5.40 Euro eder.)

Kundin (Müşteri)

Schönen Tag noch!

(İyi günler dilerim!)

Verkäufer (Satıcı)

Gleichfalls!

(Bilmukabele!)

İlgili diyaloğu Youtube kanalımız üzerinden animasyonlu olarak izlemek için;

Daha fazla diyalog için: Almanca diyaloglar

Yorumlarınızı bu alana yazabilirsiniz.

İlgili Makaleler

Başa dön tuşu